無竹草堂

這齣戲，博譯早在好幾個月前就直在我耳邊叨唸著。

忘記是什麼時候，買了一張李寶春老師的「曹操與楊修」CD，也反覆聽過幾遍，對於裡頭的唱段不算陌生。今年傳大藝術主辦的海派文化藝術節，邀請上海京劇院的名角來台演出，頭一檔，就是尚長榮老師主演的曹操與楊修。

演員陣容如下：尚長榮╱曹  操 

                   何  澍╱楊  修 

                   夏慧華╱倩  娘 

                   楊  揚╱鹿鳴女 

                   嚴慶谷╱招賢者

尚長榮老師為四大名旦尚小雲先生之子，出身梨園世家，為大陸國家一級演員。尚老師即使年過七十，嗓音仍舊渾厚有勁，中氣飽滿，收放自如，絲毫不見半點雜音，身段威武中帶著細膩，乾脆俐落，演活了曹操這個角色。

飾演楊修的何澍聲音清亮，扮相俊逸儒雅，我各人覺得扮起來與于魁智老師有些神似。

整齣戲讓我印象最深刻的，不是楊修初上場時的自信不羈，不是曹操與楊修唱得痛快淋漓的對手戲，也不是楊修最終要被斬首時與鹿鳴女（曹操義女/楊修妻）交代遺言時的無奈慨然，而是曹操為了讓楊修相信他是因為患有「夜夢殺人之症」才會誤殺孔聞岱，不得不將自己愛妻殺死，在其妻死前，兩人抱頭痛哭的那一場戲。

飾演曹操妻子的夏慧華小姐，為著名梅派青衣，做表非常細膩，當知道曹操猶豫著是否要殺她時，從震驚、害怕、悲傷到成全，再配合著曹操的猶豫、決定及不捨，那種情緒的轉折，揪緊了每個人的注意力，觀眾都屏氣凝神地看著他們的表演，甚至忘了叫好。我從不知道，原來淨角（花臉）的腔，不是僅能豪壯威武，也可以如泣如訴，加入相當多元的聲音表情。在那一刻，我忘了曹操是個大奸相，開始同情起他來。

中場休息時刻，我跟博譯習慣性地到大廳伸伸腿，就在我們準備去買瓶水的時候，我忽然聽見身後傳來一個頗為熟悉的聲音，用相當標準好聽的國語，評論上半場的演出。猛轉頭往聲音的方向望去，果不其然，是國光劇團的李小平導演，而他說話的對象，定睛一瞧，是國光知名旦角朱勝麗小姐。平是看見朱勝麗小姐，要嘛就是在舞台上，要嘛就是國光的簽名會上，總是穿著戲服上著妝，今晚她穿著一件黑色裙裝，腳上踏著人字拖，與在我心目中的形象有些落差，卻也更顯的親近了些。

既然看見了他們兩位，我往附近左顧右盼一番，心想說不定會看見王安祈老師，結果王老師沒找著，卻發現的前行政院長郝柏村先生（或者該說是郝市長的爸爸）背脊挺直地站在柱子旁與他人愉悅地聊天，看上去相當硬朗。

下半場，鹿鳴女終於開口唱了，聲音甜美圓潤，扮相佳，表現不俗，但與夏慧華小姐相比，表演方式嫩了些，做表也不若夏慧華小姐搬，舉手投足都是戲。

這齣海派文化藝術節的第一場戲相當成功，謝幕時掌聲如雷，尚長榮老師笑得非常開心，只是這謝幕的音樂是用現代流行音樂，與京劇感覺有些格格不入，但這也更凸顯了上海京劇院與北京京劇院的不同之處。以往看北京京劇院的表演，總是中規中矩，原汁原味地呈現京劇演出，可上海京劇院的表演，似乎比較活潑些，也融入了更多其他的藝術元素，倒也無分孰優孰劣，各有各的特色。

能夠現場看尚長榮老師的演出，非常過癮，其他演員的表演也很棒，更難得的是，從頭到尾沒有人忘詞，即使是唸白，也都是一字不漏，與螢幕上打出來的字一模一樣，看了那麼多場戲，倒是頭一次看見每一位演員的每一句台詞都與字幕符合，顯示出他們確實很認真地在排練這場戲。

接下來，我們還有星期六的「法門寺」。

拭目以待吧！